Noţiunea de „expertiză", care derivă de la cuvântul latinesc „experior" (a încerca, a proba) şi „expertus", având semnificaţia activităţii de cercetare a unei probleme de către un specialist, este întâlnită, în general, în limba multor popoare sub aceeaşi denumire (în limba franceză - expertise, rusă - ekspertiza etc).